景点名称--特兰西瓦尼亚村落及其设防的教堂 Villages with Fortified Churches in Transylvania
景点类型--城镇观光
所在地----欧洲 Europe-罗马尼亚 Romania-阿尔巴县、布拉索夫县、哈尔吉塔县、穆列什县和锡比乌县 Alba, Braov, Harghita, Mure and Sibiu Counties
推荐理由--罗马尼亚保存最完好的文化遗产之一
相关网站--http://whc.unesco.org/en/list/596
特兰西瓦尼亚村落及其设防的教堂介绍
特兰西瓦尼亚村落和它的防卫教堂，展现出了一幅生动的图画，为南部特兰西瓦尼亚的文化景观增色不少。这些村落有着自己独特的土地制度、殖民方式以及农庄的家庭组织单位，这些特点使特兰西瓦尼亚村落独具特色，自中世纪后期以来，村落和它的防卫教堂一直完好的保存下来，是十三至十六世纪的建筑史上重要的插曲。
别尔坦教堂在一座小山顶上，环绕着它的三道连续的防御设施构成了其防御体系，高楼和棱堡加强了该防御设施的能力。城市就在该防御系统的脚下发展起来，城市的棋盘式街道布局，由宽度不一的通往中央广场的街道构成，它在13世纪和19世纪间发展起来，今天依然保存完好。教堂为后哥特式风格，并且是城市及其防御设施的中心，发源于西欧和中欧的文艺复兴和巴洛克风格也有体现，可以分别追溯至16-17世纪和18世纪。
